2002-12-11

中国过度的“针对韩国贸易壁垒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国承诺对外开放经济并加入世界贸易组织(WTO),到今天已满一年,但对韩国的贸易壁垒反而在提高。 中国政府今年以来以反倾销嫌疑立案调查的9起案件中,有8起集中针对韩国商品。堪称以保护内需市场为借口的"靶向壁垒"。 中国迄今对韩国采取了17起反倾销调查及进口限制措施,而对日本仅10起、对美国仅8起,这一事实即为证明。 出口2625亿美元、引进外资464亿美元、外汇储备2700亿美元、经济增长7.9%,这是截至10月底中国的经济成绩单。出口比上年增长20%,引进外资也增加了19.65%。 中国今年进出口总额预计突破6000亿美元,升至世界第5位;引进外资到年底也将超过500亿美元,几乎可以确定将超越美国成为世界第一引资国。 如此正在跃升为经济大国的中国,却对韩国格外高筑贸易壁垒。 10日召开的WTO总理事会高度评价了中国为履行加入WTO首年的市场开放日程及国内法规整备等承诺所作的认真努力。韩国也是与美国、日本等一同对中国的努力作出积极评价的国家之一。 尽管如此,中国唯独对韩国提高贸易壁垒,不能不说另有意图。尤其需要关注其正在加强对钢铁、化工、纺织产品等的限制。 中国把经济发展视为政治稳定的捷径,为保护国内产业而推行进攻性贸易政策。为此,正将WTO规约中的反倾销规定当作武器来运用。过去10年中国在与韩国的贸易中一直是逆差。 再加上中国政府在政策上推进的钢铁、化工产业的竞争对手正是韩国,可以说是出于不能再放任的焦虑,才抽出反倾销规制这把武器。 此外,估计基于"中华思想"的中国人优越感受损所带来的"痛感"也在起作用。 然而,由于中国产业结构上必须主要从韩国进口原材料和资本品的问题,才产生了一定程度的贸易不均衡。 要解决这一问题,虽然应当说服对方两国贸易增长有助于彼此的经济发展,但眼下也需要在政策上考虑如何绕开中国的贸易壁垒。 最重要的是,必须积极应对违背WTO激活自由贸易这一基本精神的中国贸易限制。为此,一方面要建立培养专业人才等体系,另一方面要通过开发高附加值产品实现出口品种多元化、在中国当地建厂等方式突破贸易壁垒。 在政治、经济、文化等各方面与中国的关系日益加深,改善关系对彼此的发展也是必不可少的。 现在正是两国政府汇聚智慧、制定有助于两国经济发展的"双赢战略"之时。

document.write(ad_script1); ▲Top

| | || |

阅读韩文原文