2002-12-11

餐饮企业竞相打折、进驻百货店

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

餐饮企业正接连在折扣店、百货店等流通企业内开设“店中店(shop in shop)”形式的门店。据业界11日消息,休闲餐厅Skylark计划于12月内在仁川延寿、江陵、金浦机场等E-Mart的3处卖场追加开设门店。 该公司今年初收购了E-Mart直营的休闲餐厅“E-Together”,全部45家卖场中有24家进驻E-Mart,此次开业后,流通企业内的门店将增至27家。 Sun at Food公司的意面专门店Spaghettia也进驻E-Mart延寿店,自12日起开始营业。 Spaghettia此次为首次进军折扣店,该公司还将于本月20日接着进驻E-Mart金浦机场店。 此外,Amoje公司的外带餐饮专门店“Cafe Amoje”自2000年底在新世界集团江南店开设1号店以来,已在全国13家百货店经营门店。 对此,Skylark相关人士表示:“百货店、折扣店内流动人口多,还能持续向购物者展示门店,宣传效果很大”,“以Skylark为例,销售额比‘E-Together’时期增长了约60%,经营十分兴旺。” 禹贤锡记者

阅读韩文原文