2002-12-09 | 정문재

出口向好、设备投资回暖 “稳健增长势头延续”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

公共费用上调等不安因素犹存 物价仅小幅上涨 经常项目顺差为今年一半水平…下半年民间消费回暖 韩国银行9日公布的明年韩国经济展望,相比其他经济研究机构的预测略为乐观。 韩国银行认为经济增长率将实现5%区间后段的稳健增长。物价方面也判断,相比上半年,进入下半年后将保持稳定。 韩国开发研究院(KDI)、三星经济研究所、韩国金融研究院等多数机构将增长率预测为5%区间前段(5.3%~5.5%)。韩国银行提出乐观展望,是因为近期出口大幅增加,判断设备投资不久将呈现全面恢复势头。 韩国银行认为,上半年由出口和设备投资主导增长,下半年民间消费复苏,延续增长弹性。 韩国银行预计,目前美国与伊拉克之间的战争是重大变数,但若战争如海外主要研究机构预测那样短期内结束,将延续稳定的增长基调。 ◇出口、设备投资短期内牵引增长 今年下半年开始的出口强势预计明年将延续。预计明年上半年出口增长13%,下半年略有放缓,降至6.8%。据此,全年出口增长率预计将达9.7%。 这首先是因为已成为韩国主力出口市场的中国市场延续高增长,且预计从明年年中起美国等发达经济体也将回暖。 韩国银行调查局局长郑奎永表示:“据国际货币基金组织(IMF)和经济合作与发展组织(OECD)等预测,受经济复苏推动,明年全球贸易将增长6%~8%”,“出口也将持续增加”。 随出口一同,设备投资也预计将增加。韩国银行的判断是,近期受出口扩大推动生产正在增加,但由于去年以来设备投资未能顺利进行,今后设备投资需求将增加。设备投资增长率预计为▦上半年7.7%▦下半年13.3%。 相反,民间消费受近期抑制家庭贷款等影响,上半年将降至4.9%,下半年则略有恢复至5.8%。 ◇物价小幅上涨,经常项目顺差为今年一半水平 韩国银行预计明年消费者物价涨幅为3.4%,比今年(2.7%)高出约0.7个百分点。 工资及公共费用接连上调,且受全球经济复苏推动,除原油外的主要原材料价格也将上涨。尤其今年以来制造业名义工资涨幅三年来首次呈两位数增长,工资上涨压力日益加大。 调查局局长郑奎永展望称:“虽然存在公共费用上调等不安因素,但受住宅价格稳定推动,物价总体将维持稳定水平”。 经常项目顺差规模预计为30亿美元,将减少至今年(70亿美元)的一半以下。这是因为国内经济呈稳定增长使进口需求增加,且海外旅游及留学增加将使服务收支逆差扩大。 韩国银行相关人士表示:“即便设备投资增加,近期设备中国产机械类比重已提高至60%水平,因资本货物进口导致商品收支顺差大幅缩小的情况不会发生”。 ◇伊拉克战争等外部环境为重大变数 韩国银行的明年经济展望,以伊拉克战争短期内结束等外部环境到上半年有一定程度改善为前提。 郑奎永局长表示:“若伊拉克战争与预期不同而长期化,全球经济将陷入萎缩,物价也可能大幅跳升”。 国内变数也很多。首先,难以断言设备投资会大幅增加。 出口自去年10月以来呈现25%左右的增长,但第四季度设备投资增长率预计仅停留在8%。 金融研究院宏观金融组组长郑汉永表示:“近期设备投资增长率远低于出口增长率”,“这说明对未来缺乏信心”。此外也有预测认为,明年新政府上台后若着手力度较大的企业及金融结构调整,消费将进一步萎缩。 记者 郑文载

阅读韩文原文