2002-12-09

“清理不良企业”高强度处方

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■KOSDAQ信心恢复方案 最低股价要件明年7月起强化为"面值30%" 营业业绩、负债比率也纳入退市标准 改善市场质量 交易所亦适用同一标准…有望促进股市健全化 "强化退市标准,但将市场冲击降至最低" 金融监督委员会9日推出的"KOSDAQ市场信心恢复方案"聚焦于市场内外一直提出的"迅速退市",总体获得积极评价。 特别是将营业业绩和负债比率等也纳入退市标准,大幅压缩不良企业生存空间,被视为一大进步。与此同时,交易所市场也配合KOSDAQ市场制度改善强化退市要件,今后两个市场都将展开高强度的"清理不良企业"。 但也有部分意见批评称,监管当局过于顾虑KOSDAQ市场体力大幅削弱,意志比当初有所减弱。原计划明年初实施的最低股价要件被推迟至下半年,即是一例。 专家普遍认为,强化退市方案不会立即对市场造成大影响,但中长期将有助于市场健全化。 大宇证券投资战略组长赵在勋表示:"强化退市标准以便清理可能存在问题的个股,这一点是积极的","将有助于个股股价分化以及长期投资风气的形成"。 ◇淘汰盈利性、稳定性薄弱企业以改善市场质量 信心恢复方案中的新内容是强化退市标准部分。其余与10月22日KOSDAQ委员会推出的"KOSDAQ健全化方案"几乎相同。 强化退市的核心是强化最低股价要件和淘汰营业业绩未达标企业两项。首先,盈利性和稳定性严重薄弱的企业将成为退市对象。 今年结算报告中"出现营业亏损和经常亏损,且负债比率达到同行业平均3倍以上"时,将立即被指定为管理股,若再连续一年则予以退市。KOSDAQ委员会市场管理组长姜洪基解释称:"为淘汰无法盈利、依赖举债经营的不良企业而新设了这一条款。" 此外,▦将现为面值20%的最低股价要件自明年7月1日起提高至30%,2004年提高至40%,2005年提高至50%;▦不仅法定管理、和议企业,未在期限后10日以上(现行30日)提交事业报告书,或营业活动停止期间持续3个月(现行6个月)的企业将立即退市等,预计对迅速退市将发挥效果。 同时,对"市值不足10亿韩元持续30日后,在60日内连续10日或持续20日以上"的情形也予以退市,这是为防止如国际综建、EMBIEN等通过减资规避退市。 ◇交易所也强化至KOSDAQ水平 交易所市场退市标准的强化,被解读为意在将依据KOSDAQ信心方案制定的退市标准同样适用于交易所市场。 交易所市场的退市要件相较KOSDAQ市场力度确实相对较弱。这是因为反映了交易所个股相较不良化可能性较高的KOSDAQ企业稳定性更高、市值更大的特点。 由此,此前被指过于宽松的管理股管理将趋严,交易所市场透明度亦有望大幅提升。 不过专家担忧,急剧适用退市标准可能出现后遗症。但另一方面也有观点认为,符合退市标准的上市公司可能采取买入自家股票等积极的股价管理措施。 据金融监督委员会数据,截至上月末,符合强化后退市标准的企业共38家,其中交易所18家、KOSDAQ 20家。 赵永勋记者 李圭振记者

阅读韩文原文