2002-12-08

应以伦理经营提升企业信誉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查结果显示,外国对韩国企业的信任度仍处于极低水平,这说明我国经济虽然规模扩大,但在质量上依然存在诸多问题。据三星经济研究所介绍的瑞士国际管理发展学院(IMD)"2002年竞争力调查"结果,韩国企业的信任度与劳资关系并列第47位,未能摆脱最低水平。低信任与落后的劳资关系,被视为韩国企业竞争力始终停留在下游水平的主要原因。 特别是在当今全球化时代,企业无法获得信任,将成为韩国企业成长的严重障碍,因此必须谋求改善方案。首先,企业若不能获得投资者信任,会对股价产生负面影响,成为提升企业价值的阻碍。人们常指出韩国股价被低估,归根结底也可以说是因为对企业的信任度低。 低信任度在吸引外国投资、合作投资及战略联盟等全球竞争时代不可避免的国际合作与业务推进中,也构成障碍。此外,企业信任度低,消费者对产品和服务的信任度也必然低。结果不仅难以开拓市场,也难以创造以信任为基础的高附加值产品。 我国虽是位居世界前十的出口大国,却未能产生获得世界认可的一流品牌,这同样与信任度低不无关系。 外汇危机之后,韩国进行了力度很大的结构调整,尤其在提高经营透明度、公平竞争及改善治理结构方面付出了努力并建立了制度性装置。尽管如此,韩国企业仍未能在国际社会获得信任,是因为除部分大企业外,整体上包括会计透明度在内的信任基础仍然薄弱。血缘、地缘等造成的关系主义依然浓厚,落后的商业惯例和企业腐败蔓延,也是无法掩盖的事实。 要提高市场对企业的信任,首先必须持续完善提升透明度的制度性装置。同时,企业自身也应认识到来自市场的信任是企业成长与企业价值提升的核心要素,并强化落实近来开始萌芽的伦理经营的自救努力。因为得不到包括投资者和消费者在内的市场信任的企业,立足之地将越来越窄,在国际竞争中也会被甩在后面。

document.write(ad_script1); ▲Top

| | || |

阅读韩文原文