财政部长保罗·奥尼尔与白宫首席经济顾问劳伦斯·林赛的换人,被分析为出自乔治·W·布什总统2004年大选战略。简而言之,布什总统已经认识到,仅凭反恐惩戒战无法赢得民心,振兴经济同样重要。尤其意味着他没有忘记其父亲、前总统乔治·布什赢得海湾战争胜利却因经济困难连任失败的教训。 以奥尼尔财长为核心的美国经济团队在去年9·11恐怖袭击之后,一直乐观预计今年经济将增长3.5%左右。 但实际上,今年美国国内总产值(GDP)增长率预计仅为2.5%左右,尽管自去年10月以来股价短暂上涨,但从今年春季起股价持续大幅下跌。 更何况自春季起,担忧"双底"即经济再度下行的声音日益高涨,各项经济指标持续呈现负面数值。 民间经济调查机构世界大型企业联合会的消费者信心指数,今年年初还在100以上,到10月降至79.6,上月为84.1。 美国企业自去年3月以来已裁员多达160万人。 即便在这种情况下,奥尼尔部长仍于今年5月进行并不紧迫的海外出访,并称"美国经济基本面尚可",因此遭到企业界和华尔街的强烈批评。 奥尼尔部长的乐观主张,与美国制造业指数最近连续3个月跌至反映经济衰退的50以下形成鲜明对比。 虽称奥尼尔部长和林赛首席顾问是自行表明辞意,但白宫周边普遍理解为是布什总统促其辞职。 他们辞职消息公布的时点也值得关注。就在公布上月失业率达到6.0%、超出经济分析人士原先预期的5.8%水平的当天,传出了他们辞职的消息。 也有分析认为,这是为了戏剧性地展现布什总统为经济复苏不惜更换内阁成员的决心。 特别是奥尼尔部长的离任,预计将成为进一步强化布什政府此前强力推进的减税政策的契机。 此前对于共和党内部要求进一步扩大减税幅度的呼声,奥尼尔部长以财政赤字将进一步增加为由反应冷淡。如今他即将离任,预计主张扩大减税幅度者的声音将会增强。 华尔街认为,随着奥尼尔部长离任,出台力度更大的刺激经济具体方案的可能性很大。 对此,摩根大通经济学家吉姆·格拉斯曼预计,政府将推出短期刺激经济的对策。 据分析,布什总统在上月中期选举中因共和党同时掌控参众两院,一方面确认了国民对反恐惩戒战的支持,另一方面还计划积极利用选举胜利,将其作为优先考虑国内经济问题的契机。 另一方面,奥尼尔部长的继任者人选中,提到了布什总统的亲信、商务部长唐纳德·埃文斯以及来自得克萨斯州的参议员菲尔·格拉姆等。 此外,全球最大在线券商嘉信理财的董事长查尔斯·施瓦布、高盛前董事长斯蒂芬·弗里德曼、美国联邦储备委员会(FRB)纽约联储银行行长威廉·麦克多诺等也被列入候选。 (纽约=韩联社) 姜日中特派员
2002-12-07
美国经济团队换人,反映布什2004年大选战略
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






