2002-12-06

短期外债10个月来减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

净债权476亿美元…创历史最高 长期外债增加3亿美元

短期外债规模在10个月后首次转为下降。 财政经济部6日表示,截至10月末,韩国对外支付负担总额(外债总额)为1297亿美元,较上月减少1亿美元;对外债权总额为1773亿美元,较上月增加15亿美元。 其中,长期外债因企业发行外币证券等增加3亿美元,达772亿美元;短期外债则因外国银行韩国分行偿还总行借款而减少4亿美元,降至525亿美元。 由此,外债总额在今年2月以来8个月后首次减少,短期外债在去年年末以来10个月后首次减少。 对外债权总额扣除外债总额后的净债权规模较9月末增加16亿美元,达476亿美元,自1999年9月以来持续保持净债权国地位,并创历史最高水平。 外债总额占国内生产总值(GDP)的比率10月较上月下降0.3个百分点,为28. 5%,保持在世界银行标准的“无外债问题国家”水平(30%)以内。 反映短期对外支付能力的短期外债占外汇储备比率也下降0.4个百分点,为44.9%;短期外债加上一年内到期长期外债的流动外债比率持平于56.2%,处于稳定水平。 财政经济部相关人士表示:“近期受经常项目顺差推动,经济状况改善,短期外债和外债总额正在减少。” (首尔=联合新闻)记者 金大浩

阅读韩文原文