2002-12-05

韩国国民年金1.2万亿韩元投向海外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

document.write(ad_script);

韩国国民年金将投资海外债券

明年配置1.2万亿韩元·房地产产品也投1000亿

>>相关报道 国民年金基金为扩充收益基础,将从明年起向社会间接资本(SOC)、房地产相关间接投资产品、私募基金(Private Equity)及海外债券新增投资1.7万亿韩元。 国民年金基金运用委员会(委员长为韩国保健福祉部长官金圣镐)5日召开全体会议,通过了"投资多元化实施方案",决定在国民年金管理公团明年新筹集的39万9660亿韩元资金中,允许将1.2万亿韩元新投资于海外债券,5000亿韩元新投资于SOC、房地产相关间接投资产品等。 对于今年配置1000亿韩元但仅执行455亿韩元的创业投资组合,将连同余额和明年新增资产合计可投资2000亿韩元。 按投资产品划分,▲房地产间接投资产品(REITs)1000亿韩元、SOC投资与贷款2000亿韩元等,房地产相关产品共3000亿韩元;▲创业投资组合2000亿韩元、企业结构调整基金(CRC)1000亿韩元、其他私募基金1000亿韩元等,私募基金产品共4000亿韩元。 对创投、REITs、CRC的投资集中安排在上半年,对SOC和其他私募基金的投资则集中在下半年。 基金运用委还决定,为使股票、债券组合多元化以提高收益率并运用先进投资手法,明年首次向海外债券投资1.2万亿韩元。海外股票投资则配置与今年相同的5000亿韩元。 国民年金管理公团基金理事赵国俊解释称:"过去一直只投资于股票、债券等传统金融产品","但随着基金规模快速增长、各类金融产品出现以及投资环境全球化等基金运用条件的变化,确保稳定收益基础的必要性增大,因此制定了此类扩大替代投资的方案。" 他特别表示:"SOC投资与贷款及REITs产品投资期限长、收益率与安全性也较高,符合基金的特性","计划中长期将投资比重扩大至金融资产的5%。" 林雄载记者

阅读韩文原文