2002-12-03

[2002房地产市场盘点] 强劲"江南风"迎10年来最大繁荣

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔分售价较去年每坪上涨117万韩元 第四次同时分售三星Raemian中签率2113比1 下半年因容积率收紧,重建市场趋缓

今年公寓市场出现自上世纪90年代初新城开发热潮以来十余年间最大的景气。 公寓价格涨幅也比以往任何一年都突出。截至10月,全国公寓买卖价格较去年底平均上涨16.1%。与2000年涨幅(2.5%)相比为9倍,是去年的2倍。 这一年各市场冷暖不均。认购存款账户持有人大幅增加,首尔同时分售市场景气,首尔江南等地的重建市场自年初起便强势开局,带动了整体房地产市场。 ◇平均认购中签率69比1=今年共进行10次的首尔同时分售,第一顺位认购中签率平均为69比1,达到去年至第12次平均中签率的6倍。3月以后第一顺位者骤增20万余人,先认购再说的盲目认购之风盛行。 第四次同时分售中供应的麻浦区孔德洞三星Raemian 32坪户型,中签率高达2113比1;7月分售的城东区金湖洞韩信休32坪户型中签率也达2013比1。 分析认为,这种认购热潮的最大原因是低利率之下市场闲置资金涌入房地产市场,意图通过转让分售权获取短期收益的投资者加入,以及租户大举出手购房。 分售价也大幅上涨,今年至第10次首尔地区公寓每坪均价为798万韩元,较去年的681万韩元每坪上涨117万韩元。与1997年每坪464万韩元相比上涨77%,与今年首尔公寓平均买卖价(910万韩元)之差仅为121万韩元。 ◇重建涨幅受抑=首尔地区重建公寓上半年暴涨21.3%,但随着江南区开浦、江东区高德及遁村地区等容积率限制收紧,下半年涨幅放缓至16%左右。这是因为政府接连出台容积率限制、安全诊断强化等对重建的管制措施。开浦市营、恩马公寓等安全诊断申请被退回的案例大幅增加,因对推进重建的期待而放大的价格涨势因此受到抑制。 重建对象公寓行情也两极分化,项目推进顺利的小区小幅上涨,而项目长期化的小区跌势明显。恩马公寓在安全诊断落选后下跌了3000万至5000万韩元左右。 ◇jeonse市场转弱=上半年公寓jeonse价格较去年上涨12%,但下半年涨幅仅为0.9%。今年截至10月,公寓jeonse价格在首尔(16.2%)、首都圈(14%)涨幅相对较大,新城下半年呈现每月0.4%至0.8%的弱势盘整,涨幅仅9.2%。 这是因为多户住宅、多世代住宅供应量骤增,加上公寓入住量大幅增加,jeonse市场整体呈弱势。尤其10月公寓jeonse价格以首尔及新城为中心,21个月来首次出现下跌。 jeonse价格涨势大幅放缓,jeonse与买卖价之比自去年10月全国平均62%以后持续下行,10月末降至57%左右。分地区看,首尔以51.6%为最低,曾接近70%的新城地区也降至58.2%,跌幅明显。

阅读韩文原文