2002-12-03

[金融简报] 金融信息交换网启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院将于明年1月启动“金融信息交换网(FINES)”,使韩国银行等相关机构可使用金融公司通过互联网提交的各类报告,金融公司也可重新使用报告原文。为此,金融监督院决定在金融公司利用互联网提交各类报告的“资料获取系统”适用对象中,除原有的银行、非银行、证券、投信、保险外,再纳入投资咨询公司和期货公司。 同时决定构建可供韩国银行、存款保险公司、证券业协会等相关机构共享金融公司报告的“金融信息共享系统”,以及金融公司可通过互联网下载自身报告的“原文报告提供系统”。

34家信用合作社发放暂付款 存款保险公司自3日起,开始向被停业的115家信用合作社中34家信用合作社的存款人返还500万韩元以下的暂付款。存款人向相关信用合作社填写并提交申请书,经核实程序后即可领款。 ◇发放暂付款的信用合作社名单 ▦首尔=世韩 ▦大邱=大邱YMCA、大兴、龙池 ▦光州=光州复开、光州兴士团、社稷 ▦大田=大田YMCA ▦蔚山=三湖、蔚山北部 ▦京畿=九里 ▦江原=东海、束草金刚、注文津、平昌 ▦忠北=玫瑰、凤阳 ▦忠南=礼山信友、维鸠第一、合德大建 ▦全北=泉谷 ▦全南=顺天麦粒、顺天韩村、丽水东山 ▦庆北=麻城、三昌、郁陵、知礼、清道、浦项第一、荆谷 ▦庆南=金海、良谷洞、昌宁

推出Happy Life伤害保险 新韩生命自3日起销售“无分红Happy Life伤害保险”,该产品配合每周5天工作制的扩散,将假日范围扩大至周五至周日,假日发生伤害时最高可获3亿韩元保障。除各类交通事故死亡、伤害外,滑雪、单板滑雪、登山、钓鱼等休闲活动中的事故也在保障范围内。

东大门开设江北分行 教员Nara相互储蓄银行2日在东大门Migliore大厦16层新开江北分行。为庆祝新分行开业,教员Nara将以500亿韩元为限销售提供0.3%优待利率的“Migliore定期存款”。

阅读韩文原文