2002-12-03

[企业档案] 三星石油化学出口专用码头竣工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星石油化学在忠南瑞山工厂建成出口专用码头。三星石油化学3日说明,此次建设的专用码头是为加强高纯度对苯二甲酸(PTA,化纤聚酯的主要原料)对华出口而投资100亿韩元建设的,具备年装船能力30万吨。 该公司是拥有140万吨PTA产能的专业企业,出口量达35万吨,其中大部分由中国消化。 该公司相关人士解释称:“随着专用码头竣工,蔚山工厂与瑞山工厂的出口量得以合理化,每年可节省20亿韩元物流费”,“今后在对华出口中也将占据有利高地”。 业界相关人士表示:“PTA的国内需求增长率在1%左右,而中国因纺织行业市场扩大,年PTA需求增长率将达12%左右”,“对华出口基础设施建设在竞争力中占很大比重”。 目前三星石油化学、KP化学等韩国PTA企业年产约450万吨,向海外出口约150万吨,其中140万吨集中于中国。 孙哲记者

阅读韩文原文