2002-12-02

设备投资明年上半年复苏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行称“出口增加后1~2个季度扩大形成良性循环”韩国银行预测明年上半年设备投资也将正式复苏,引发关注。因为若明年设备投资增加,经济在出口带动下将打下更为坚实的复苏基础,为消费等整体经济注入暖风。 2日据韩国银行消息,在1998年至今年的经济循环过程中,出口增加后,设备投资往往在1个季度至2个季度的时滞后随即扩大。 今年下半年以来出口每月保持两位数以上增速,11月按月度实绩计创下历史最高值,由此有观点预测设备投资也将很快增加。 即出口增加后,企业为满足增加的产品需求而扩大设备投资,良性循环将得以延续。 实际上近来企业投资意愿正在逐步回暖。据产业银行数据,仅在2月时,制造业企业的设备投资被估计将比上年减少4.5%,而在9月的调查中却被预测将增加8.6%。

▶ 出口增加后1~2个季度设备投资也增加 据韩国银行对1998年至今年出口与设备投资之间时滞相关系数的调查,出口增加时,设备投资在1个季度后增加的概率为83%,2个季度后增加的概率为70%。也就是说,出口增加后,通常1~2个季度后设备投资几乎无例外地增加。 出口自7月起较上年同期增长18.9%,此后一直保持两位数增速。尤其10月及11月出口增速高达24~25%,呈爆发式增长。 因此韩国银行期待设备投资逐步回升,并从明年上半年开始正式增加。韩国银行国民收入统计组次长郑永泽表示:“设备投资增幅有多大难以预判,但设备投资确实有望增加。” 实际上设备投资近来虽幅度不大但已在增长。今年以来分季度设备投资增速为:▲第一季度3.2% ▲第二季度7.4% ▲第三季度7.7%,持续呈上升曲线。

▶ IT部门似将主导设备投资扩大 近期出口扩大的头号功臣是手机等信息技术(IT)部门。据韩国银行,近期设备投资以非存储半导体、液晶显示器(LCD)等IT产业为中心稳步增加。 仅今年上半年,由于全球IT景气不振,相关企业投资大幅萎缩,但近来在出口向好带动下,投资意愿明显回暖。 据产业银行数据,上半年IT部门投资被预测较上年大幅减少17.3%,而下半年则被预测增加13%。相反,非IT部门设备投资被调查预测增加5.5%,与上半年(4.7%)差别不大。 产业银行一位相关人士解释称:“正如近期出口等各项经济指标所显示,手机等IT部门在销售扩大的带动下,正积极扩大设备投资。” 郑文载记者

阅读韩文原文