2002-12-02

企业出口战略从价格转向质量

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 韩国贸易协会针对203家公司的问卷结果 受调查企业76%称“具备技术·质量竞争力” 调查显示,韩国企业的技术与质量竞争力提升,而价格竞争力逐渐削弱,出口战略正从以价格为中心转向以高质量为主。 2日,韩国贸易协会与韩国外国语大学教授郑仁植共同对203家出口企业进行问卷调查,结果显示73.3%的受调查企业回答自己公司的技术竞争力较高或非常高。 此外,整体质量竞争力方面有76.9%的企业、性价比方面有76.4%的企业回答较高或非常高,表明在技术与质量方面竞争力相对较高。 相比之下,回答价格竞争力为一般以下的企业占受调查对象的56.7%,显示韩国企业认为自身价格竞争力相对竞争对手较为薄弱。 在流通渠道方面,64%的企业回答竞争力一般或偏低,尤其有77.9%的企业回答海外广告及促销较为薄弱。 据此分析,多数企业正放弃以价格为主的出口战略,将战略修正为以质量为中心。 采用低价格·高质量战略的企业最多,占53.3%;以质量为中心的高价战略占32.8%;回答以价格为主战略的企业仅为13.9%。 另一方面,企业平均出口国家数为大企业42个、中小企业16个;出口在总营业收入中的比重,大企业为44.4%、中小企业为57.5%。 代工生产(OEM)出口比重,大企业为27%,中小企业为38%。 韩国贸易协会企划调查组组长李仁浩表示:“出口战略转向以技术·质量为主是可取的,但要开发引领世界市场的产品,必须超越对既有产品改良的层次,打造革新性产品。” 林锡勋 记者

阅读韩文原文