2002-12-02 | 장순욱

两党自评“已占胜机”并加强攻势

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党与民主党在正式竞选第6天的2日,均自评大选初期助选活动取得成功。两党分别着力于掀起“单风”(候选人单一化之风)和削减单风协同效应等争取选票活动。 ◇大国家党 在单风冲击中投入选战的大国家党评价称,通过初期助选活动缩小了候选人李会昌与民主党候选人卢武铉之间的差距,为“逆转”奠定了基础。 特别是大国家党的战略是,以3日首次总统候选人电视联合辩论为契机扭转局势,随后启动“李会昌大势论”,掀起大势攻势。 大国家党2日上午由代表徐清源主持召开选举对策会议,检视初期局势,分析认为受“单风效应”影响,李候选人支持率一度落后卢候选人10个百分点以上,但差距持续缩小,目前已在误差范围内展开混战。 企划委员长金文洙主张:“既无名分也无内容的候选人单一化只是吸引了对政治漠不关心群体的一时关注,随着时间推移泡沫正在消退”,“考虑到现政权的腐败与不正之风、国民的政治水平等,一场惊人表演无法改变大势”。 此外,大国家党方针是以议员李仁济退出民主党、自民联总裁金钟泌也对卢候选人表示忧虑为契机,集中攻击卢候选人作为国家领导人的激进性和不完备性。 ◇民主党 民主党认为,受与国民统合21郑梦准代表候选人单一化等影响,卢武铉候选人保持优势,正全力提升岭南地区得票能力。 民主党企划本部长李海瓒当日在选对委全体会议上分析称:“单一化之后,郑代表的支持票流向我方多于李会昌候选人”,并表示:“特别是上周末釜山、庆南的助选活动也获得很多响应,这是本党成立以来该地区首次出现这样的反应”。 民主党称,分析初期局势结果显示,在首都圈和忠清地区大幅领先,在釜山·庆南(PK)以3比5、大邱·庆北(TK)以3比6处于劣势,但在全国范围内呈现优势。 民主党一位核心党务人员表示:“大国家党提出的窃听爆料攻势对卢候选人几乎没有影响,反而因搞政治工作而使大国家党的形象变差”,“议员李仁济退党不会成为变数”。 选对委国民参与运动本部特别在PK地区以“归来的幼狮论”争取支持票,并决定今后一周在PK地区深入邑面洞层级巩固基层选票。 同时决定以网民为中心开展“支持卢候选人在线宣言活动”,并着力监督大国家党的组织动员及非法竞选活动。 洪炳文 张淳旭记者

阅读韩文原文