2002-12-02 | 김홍길

李:“将打造没有窃听的社会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

走访釜山札嘎其市场等地争取支持为阻挡"卢风",在釜山留宿一夜的大国家党候选人李会昌2日上午走访共同鱼市场和札嘎其市场,向商户争取支持,全力展开釜山"守城"战。 李候选人随后在金海机场举行紧急记者会,强力批评国家情报院对政界人士和媒体人的窃听疑云,展开攻势称"将建立一个没有窃听的世界",之后返回首尔,着手准备3日晚举行的电视联合辩论。 此前,李候选人当天上午与夫人韩仁玉一同走访忠武洞共同鱼市场,一把抓起鲜鲭鱼问"多少钱",显出亲近感,随后表示"看到在艰难条件下工作到凌晨的人们,我有了勇气。 当上总统后将为水产业和渔民努力",并称"釜山是开启我国黎明的地方,我将为釜山更好的发展而努力"。 随后他移步邻近的札嘎其市场,到南浦派出所慰问值班警察,并登上竞选车,以釜山方言"札嘎其大婶们,你们好吗"开始了竞选演讲。 他呼吁支持称:"要把札嘎其市场现代化,使其成为国际知名景点,让各位能毫无遗憾地工作","1997年时我也是靠釜山市民给予的关爱而努力奔走的。"

此外,在李候选人的市场演讲持续期间,部分商户高呼"李会昌",一名商户还用生菜包起拌盲鳗喂到李候选人夫妇口中。 金洪吉记者

阅读韩文原文