2002-11-29

亚洲金融中心竞争加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

香港:中国电信等IPO成功,经济亦现复苏势头上海:成功引入德国西门子等跨国公司地区总部

围绕亚洲经济金融枢纽(中心)地位,香港与上海之间的较量再度升温。 曾因迅速崛起为中国经济增长引擎的上海而地位一度动摇的香港,正四处奔走以重拾昔日荣光;上海也不甘示弱,着力宣传其作为全新经济中心的面貌。 ◇力保亚洲第一金融中心地位的香港=香港股市近期成功完成中国银行香港法人(26亿美元)与中国电信(14亿美元)的首次公开发行(IPO)。 就规模而言,两者均属全球十大IPO之一,可谓再次印证了香港作为金融中心的地位。 29日公布的香港第三季度国内生产总值(GDP)增长率为上升1.9%,创两年来最高。这可解读为香港经济已触底并进入实质性复苏。 香港近期的这些表现,与香港与中国内地之间自由贸易区设立磋商取得进展相呼应,使香港作为亚洲经济金融中心的地位再次凸显。 香港经济专家预期,中国内地任何城市都难以在短期内超越香港,香港将能够维持亚洲经济金融中心的地位。 ◇觊觎香港的上海=在香港筹备又一个“香港时代”的同时,上海正进一步巩固其作为新兴国际都市的形象。 吸引全球知名跨国企业设立地区总部的努力便是其中之一。事实上,德国西门子近期已将手机生产基地从香港迁往上海,瑞士诺华也正研究将亚洲地区总部从新加坡迁至上海的方案。 随着跨国企业地区总部相继迁往上海,全球主要金融机构也争相登陆上海。 上海此前存在法律制度不完备、资金市场不稳定等投资障碍,但随着公开表示接纳资本主义制度的中国新领导层登场,这些不安正在消退。 再加上与中国本土的地理邻近性、政治同质感等,都是香港无法企及的资产。也就是说,上海围绕亚洲经济金融中心与香港的正面竞争正全面展开。 韩云植记者

阅读韩文原文