2002-11-27

地方公务员五级晋升者也通过考试选拔

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自2004年起,地方公务员5级晋升任用时,至少50%的晋升者须通过考试选拔,晋升审查时还须接受同僚、下级人员、办事民众等的多方评价。此外,自明年起,地方公务员也将如国家公务员一样适用民营企业工作休职制度和两性平等任用目标制。 行政自治部27日宣布,为防止地方自治团体首长的人事专断等,将在本周对包含地方公务员5级晋升任用时强制实施考试等内容的《地方公务员任用令修正案》进行立法预告,并于年内公布。 该修正案若在明年1月1日公布后,经过一年准备期于2004年1月起实施,则目前大多数自治团体仅通过审查选定的5级事务官晋升者中,50%须通过考试选拔。 目前248个自治团体中,采用审查晋升制的有230个,占93%,占绝大多数;以考试任用的仅首尔江北和全南潭阳等2处;考试与审查并行的仅首尔市本厅及15个区厅。 行政自治部还决定,与国家公务员一样引入最长可休职3年、在民营企业积累实务经验的民营企业派遣工作制。 记者 崔锡永

阅读韩文原文