2002-11-26

培养1万名服务业专业人才

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 经济部长官座谈会:降低服务业工伤保险费负担……放宽风险企业认定条件

为应对服务市场开放,政府将制定培育经营顾问、外汇交易员、期货交易师等1万名服务业专业人才的支援对策。 同时,还将推进降低服务业工伤保险费负担、为培育设计产业而放宽设计专业企业的风险企业认定条件、为促进外商投资提供税制优惠等方案。 政府26日在首尔银行会馆由副总理兼财政经济部长官田允喆主持召开经济部长官座谈会,产业资源部、劳动部、农林部等相关部门长官出席,讨论了“服务产业竞争力强化方案”。 当天会议上,政府提出作为应对多哈发展议程(DDA)谈判带来的服务市场开放的对策,将供应经营顾问、土地评估专家、外汇交易员、理赔师、保险精算师、期货交易师、游戏制作人等1万名专业人才的计划。 为此将推进▲提高培训费支援额▲下调购置培训设备时的贷款利率▲新设色彩专家、国际会议专家等12种服务领域资格证▲与日本、中国、东南亚国家相互认可技术资格等措施,同时对培训机构每季度至少检查一次,淘汰不良机构。 此外,鉴于现行工伤保险体系以制造业、矿业为主,导致服务业负担较重,将首先细分行业体系,并从明年起下调保险给付占保险费比率(收支率)较低的服务业工伤费率。 政府还确定了到2010年将设计产业提升至G7水平的目标,把产业支援效果显著的设计服务业在《租税特例限制法》中归类为产业支援服务业,使设计专业公司纳入风险企业认定对象。 与此同时,将对外商投资的设计专业公司给予减免税优惠,以促进对设计产业的外商投资;为确保设计开发能力,将在韩国设计中心内设立并运营综合设计研究所、中小企业设计诊所中心等。 另一方面,在农业领域,政府将通过政府育种机构与民间种子企业的分工促进新品种培育,加强对本地品种、园艺作物等利用价值较高的农业遗传资源的收集与管理,同时将目前为113个的品种保护对象作物每年分阶段增加30至40个,到2009年把所有作物品种纳入保护对象。 j(首尔=韩联社)金钟洙记者

阅读韩文原文