2002-11-26

全球贸易自由化料加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 美国提议取消工业品关税:新一轮谈判出现新契机,但预计对发展中国家形成贸易压力 美国26日正式公布的全面取消工业品关税的提议,将加快世界贸易自由化,但对发展中国家而言预计将成为又一重贸易压力。 与此同时,有观察认为,美国主导世界贸易自由化,将为一度进展缓慢的新一轮谈判提供新的契机。

▶ 世界贸易自由化料将加速 普遍观察认为,若该提议实际被世界贸易组织(WTO)成员国接受、实现国家间取消关税,世界贸易自由化将进一步加速。 特别是该提议有望成为陷入困境的WTO贸易谈判“多哈回合”的突破口。多哈回合因近来各国接连签署双边贸易协定而进展缓慢,据称美国布什政府为推动谈判才提出如此激进的方案。 本月5日在瑞士日内瓦举行的WTO特别会议上,欧盟(EU)也曾提议对部分工业品实行零关税。 日本亦于7月提议在2010年前对部分工业品实行零关税。但专家一致认为,与欧盟、日本不同,美国的提议意味着对所有工业品完全零关税,其波及效应极为巨大。

▶ 或对发展中国家构成又一重贸易压力 但令人担忧的是,这一取消关税的提议对关税壁垒高于发达国家的发展中国家而言,将构成又一重贸易压力。 目前墨西哥、阿根廷等主要发展中国家的平均关税率超过30%,若实现零关税,发展中国家的制造业很可能遭受致命打击。 对此,美国主张取消关税也符合发展中国家自身利益。 据全美贸易协会(NFTC)调查结果,发展中国家每年的关税负担高达800亿美元,其中70%源于发展中国家相互之间的贸易。 另一方面,一些专家也分析认为,美国此次提议是陷入萧条的美国制造企业游说的结果,意在通过追加的贸易自由化举措为萧条中的美国制造企业提供复苏契机。

▶ 韩国国内制造业喜忧不一 对制造业出口比重较高的韩国而言,若实现工业品零关税,总体上正面效果更大。但按各个产业和地区来看,得失不一。 产业研究院吴英锡博士表示:“考虑到韩国的产业结构和进出口结构,半导体、汽车、信息通信、石油化学等主力出口品的出口将增加,但反之,在价格和技术竞争力上落后的精密化学、一般机械等可能受到打击。” 此外,预计还将影响各地区出口格局。钢铁和信息技术(IT)产业方面,美国、欧盟等发达国家完全没有关税或仅征收3%以内的低关税,而发展中国家则征收10%以上的高关税,因此这些产业对发展中国家的出口有望大幅增加。 但在全球范围内被征收10%以上高关税的纺织产业,中国等发展中国家具有比较优势,令人担忧出口放缓和进口增加。 吴博士分析称:“美国的零关税提议因发展中国家反对等因素实现可能性较低,但将成为在预定于2004年年底前完成的多哈发展议程关税减让部分中,进一步扩大工业品关税下调幅度的间接施压手段。” 权求灿记者 韩云植记者

阅读韩文原文