2002-11-26

金刚山旅游特区成功的前提

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜公布了将金刚山地区指定为旅游特区的《金刚山旅游地区法》。据此,金刚山一带将完全开放,允许自由旅游,对旅游业、住宿业、尖端科学设施的投资可获得法律保护。 旅游地区法还明文规定对开发商免征税收,并保障转让或出租经营权的行为。这意味着朝鲜正式开始了市场经济实验。 朝鲜此次指定旅游特区的意义在于,从法律和制度上保障了金刚山地区的投资及经济活动,相当于为跃升为国际旅游区奠定了基础。 与今年9月指定的新义州特区最大的不同是,新义州作为经济特区获得了立法、司法、行政权的保障,而金刚山特区则仍由朝鲜行使主权。 目前负责金刚山开发的现代峨山已取得该地至2052年为期50年的土地使用权。现代峨山计划首先大举引进国内外投资者,到2005年分三个阶段将金刚山一带开发成像济州岛那样的综合旅游区。 这里将建设高尔夫球场、滑雪场、赌场、游艇码头、民俗村、休养林等多样的体育及娱乐设施。 随着朝鲜将金刚山指定为旅游特区,预计南北经济合作将进一步获得动力。 金刚山投资的活跃可与开城工业园区的投资相联动,也将影响新义州经济特区。在引进外国投资方面,金刚山旅游特区也颇为有效。但金刚山旅游事业的活跃仍有许多难关要越过。 最大的障碍是朝鲜军方的敌对姿态。从近期围绕连接南北铁路的非军事区(DMZ)排雷问题上朝鲜军方所表现的态度,可以预料并不会顺利。 只要朝鲜军方的这种气氛不改变,原定年内开通的金刚山陆路旅游也将困难重重。陆路旅游是旅游活跃的前提。特区法中朝鲜行使主权一项也存在争议,预计经济活动将受到不小的制约。 如今我们社会对"阳光政策"虽认同其必要性,但因朝鲜未作出相应改变,要求重新审视的声音很高。 特别是旅游特区虽为民间资本,但需投入巨额财源,因此需要国民的"同意"。 改革与开放必然伴随代价。前苏联和中国的经验便是例证。朝鲜若要真正办好金刚山特区,也应表现出相应的变化。

document.write(ad_script1); ▲Top

| | || |

阅读韩文原文