2002-11-26 | 강창현

韩英广告公司展开合作业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Grape与英国Lowe合作韩国与英国广告公司首次通过业务协议开展共同事业。 Grape Communications(代表蔡洙三)26日表示,已与世界顶级广告集团英国Interpublic Group的核心公司Lowe(Lowe&Partners Worldwide)签订协议,将在韩国国内外广告市场开展共同事业。 据此,Lowe的韩国国内广告代理业务将通过Grape执行,Grape进军海外时可使用Lowe的网络。此外,两家公司还就广告相关各类数据库、电算信息系统及品牌共享等达成一致。 蔡社长表示:“通过本次协议,Grape构建了覆盖欧洲、南北美洲、亚洲等全球的广告事业网络,Lowe则获得了进军韩国市场的桥头堡。” Grape为联合利华、香奈儿、AIG人寿、百龄坛等众多进入韩国的跨国企业代理广告,今年初还制作了最具人气的广告——BC CARD CO., LTD.的“祝您发财”。预计Grape今年的营业额将比去年增长90%,达到950亿韩元。 另一方面,1981年成立的Lowe为通用汽车、联合利华、雀巢、可口可乐、强生等代理广告,去年营业额达140亿美元。 姜昌贤记者

阅读韩文原文