“坚守家具匠人三十年的一条道”“凭借三十年家具匠人经历,自信拥有业界最高品质与技术” 在进口货充斥的名品家具领域,国内企业很难凭自有品牌取胜。 以“匠人气质”为标榜、制作高端产品的名品家具企业中,柳荣秀家具匠(代表柳荣秀)颇受瞩目。 一套餐桌300万至500万韩元,一张沙发达300余万韩元,产品价格不菲。该公司社长柳荣秀(51岁)表示:“每一件产品都由手工制作,因此自信品质处于最高水准。” 柳荣秀家具匠的家具上刻有S或L形印章。柳社长解释称,S意为“特别”(Special),L则取自柳荣秀的“柳”(Lyu)。 “宁可不卖,也要卖出应有的价格,因为这是挂着制作者名字做出来的产品”,这就是自认匠人的柳社长的自豪。 目前柳荣秀家具匠在内谷洞家具工业园区经营工厂,并在中小企业专门百货店“幸福世界”等国内20余家代理店及经销点销售产品。 “幸福世界”门店的月均销售额接近1亿韩元,产品人气很高。尤其在当前国内家具业界,能够制作并供应成品的企业很少,柳社长的成功更显突出。 柳荣秀家具匠的成功,也离不开信赖柳社长匠人气质的周围人的帮助。 “我是在外汇危机时期创业的。我说要挂着自己的名字做家具,朋友们什么也没说就爽快地借钱给我。”柳社长说“现在想想真是莽撞”,此后他没有辜负周围人的信任,踏实地把公司做大。 “有一次,买了我家具的客人邀请我去他家。招待晚饭的同时,还一直称赞我的家具。”柳社长说,像这样客户认可自己产品的真正价值时,是他最高兴的时刻。 柳社长获取设计灵感的方式也很独特。参考知名家具的材质、功能性,但绝不抄袭设计,这是铁则。为了把握高端家具的世界潮流,他也不惜频繁出国。 “即使花钱多,旅行时也一定住高级酒店。因为在那里能读出名品家具的潮流。” 柳社长强调:“从意大利、美国等地进口的海外名品家具,有许多不符合韩国人体型和住宅结构的缺点”,称家具业界也需要“身土不二”精神。也就是说,需要符合韩国人体型的家具。 “我会以家具匠人的名誉,坚持做成品到最后。”这是走了三十余年家具制作一条道的匠人柳社长的执着。 玄相京 记者
2002-11-24 | 현상경
[专访] 柳英秀,家具匠人柳英秀社长
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






