2002-11-24

农产品原产地虚假标示处罚加重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对虚假标示农产品原产地行为的处罚将大幅加强。据农林部24日消息,目前对农产品原产地虚假标示行为人的处罚水平为“3年以下有期徒刑或3千万韩元以下罚金”,自明年起将上调为“5年以下有期徒刑或5千万韩元以下罚金”。 农林部表示:“包含该内容的农产品质量管理法修正案近期已在国会通过,计划自明年起实施。” 农林部解释说:“由于能够对惯常伪造原产地的流通商进行更严厉处罚,可减少进口劣质农产品冒充国产的情况,预计将大大有助于保护国内消费者与农民。” 与此同时,农林部决定为活跃优质农产品流通,自明年下半年起新引入在农产品流通过程中专责质量管理的“农产品质量管理师制度”。 农产品质量管理师是指与工业品领域的质量管理师、流通管理师、物流管理师等类似,受雇于产地农协、流通公司、批发市场法人等,专门负责农产品等级评定、出货调节、质量管理、营销等流通业务的专业人员。 农林部计划通过农协大学或农水产物流通公社教育院等专业教育机构的课程以及国立农水产品质量管理院的资格考试授予管理师资格,并向雇用他们的营业场所提供激励资金等,以推动该制度的活跃发展。 (首尔=韩联社)徐汉基记者

阅读韩文原文