2002-11-22 | 김홍길 기자

[新领袖访谈] 金贞淑 大国家党选举对策委员会女性委员长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"努力扩大女性选区提名" 大国家党选举对策委员会女性委员长金贞淑22日强调,"大国家党正在推进许多值得自豪的女性政策","其中创造100万个女性岗位、引入亲养子制度并重新调整户主继承顺位等政策承诺最值得自豪"。 金委员长当日在接受本报采访时作出上述表示,并展现出自信,"女性党员和女性支持者的士气达到最高点,(为赢得大选)如今只剩下全体出动、努力奔走"。 金委员长接着表示,为扩大女性进入政界,"将在党章等中明确设立与女性配额制并行、单独审议女性提名者的'女性候选人提名审议机构',以扩大'女性选区'"。以下是与金委员长的问答。 -作为党女性委员长,外界期待您在大选中发挥作用。 ▲将竭尽全力。并将努力以女性选票赢得大选。 如今只剩下全体出动奔走,士气也达到最高点。女性选对委目前正忙于凝聚党外女性团体、女性专业人士团体等职能组织的选票。 -李会昌候选人在女性中按年龄段的支持率如何。 ▲李候选人的支持率在40~50岁女性层中相当高。在20多岁层落后于民主党卢武铉,在30多岁层落后于国民统合21的郑梦准候选人,这是事实。我们分析认为,这是因为年轻层(在候选人偏好标准上)偏感性思考,而40岁以上则冷静思考。 -攻占20~30岁女性层有何方案。 ▲对40多岁女性层可以靠政策取胜,值得自豪的政策也很多。对20~30岁新一代女性选民,则需要通过活动或与候选人及候选人夫人的会面,着力改善形象。 还将进一步增加数年前起组建的面向下一代女性领袖的"下一代女性论坛"会员,以争取年轻女性层的选票。 -刚才说值得自豪的女性政策很多,请具体谈谈。 ▲我们党正在推进许多值得自豪的女性政策。最值得自豪的政策是创造"100万个女性岗位"。不过,光有岗位又有什么用。 女性参与社会生活时不是会遇到保育、育儿、老人问题等吗。将努力同时改善这些问题。此外,为保障女性的法律与财产权利,李候选人承诺引入亲养子制度,并以废除户主制为目标,首先重新调整户主继承顺位。 另外,有限承认婚姻期间的财产分割权,以及将登记在配偶一方名下的财产改为共同名义时免征取得税,也是不错的承诺之一。 -大选之后的国会选举中,国民对女性进入政界的期待也很大。 ▲为扩大女性进入公职和公共部门,我们党承诺将把高级任命职的女性比例提高到30%,选区提名也达到30%。 有人说这是无法履行的承诺,为了履行,我们将努力在党章中明确设立单独审议女性提名者的"女性提名审议机构"。也就是说,对女性候选人有力的选区,由女性候选人提名审议机构单独审议,以谋求扩大"女性选区"。 -李候选人能够吸引女性层的优点是什么。 ▲一旦立下原则就必定遵守的信赖感和安定感是其优点,我认为女性对这一点抱有好感。 特别是在40岁以上女性层中相当有吸引力。只要李候选人不过于固守完美形象,我认为攻占20~30岁层也并不那么困难。 如今需要的是与腐败断绝关系、能够透明从政的人,是制定了法律和原则后便以法律和原则为先进行治理的领导力,我认为李候选人正是具备这些的合适人选。 对谈=黄仁善政治部部长 整理=金洪吉记者

阅读韩文原文