2002-11-22

增长势头或全面放缓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三季度房地产投机整治与抑制家庭贷款的影响 >>相关报道 三季度经济增长率降至5%区间,远低于此前预期,显示在房地产投机整治和抑制家庭贷款等影响下,增长势头开始明显放缓。 据韩国银行22日消息,三季度受梅雨和台风影响,建设投资减少,民间消费增速也放缓,但出口大幅增长,实际国内生产总值(GDP)同比增长5.8%。 这不仅比二季度经济增长率(6.4%)下降0.6个百分点,还比韩国银行7月发布的预测值(6.7%)低出0.9个百分点。 韩国银行经济统计局长赵成宗表示:“增长率从二季度的6.4%降至三季度的5.8%,是因为梅雨、台风等灾害导致农林渔业部门负增长,加之建筑业低迷,国内经济的增长基调仍在持续。” 赵局长还强调:“10至11月两个月出口保持20%的增速,预计四季度增长率将好于三季度”,“因此今年全年增长率有望实现6%”。 另一方面,三季度制造业和服务业呈现较大幅度增长,而农林渔业和建筑业为负增长。制造业方面,受半导体、通信设备、家电、计算机设备等走强推动,生产同比增长6.7%。 服务业也以通信、金融保险、个人服务业为中心同比增长9.0%。由此,制造业对GDP增长的贡献率从二季度的34.5%上升至三季度的38.7%。 相反,农林渔业受台风灾害影响同比减少4.5%,建筑业受道路等土木建设领域萎缩影响同比减少2.4%。 韩国金融研究院宏观金融组长郑汉永表示:“现在就认为景气上升势头已被打断还为时过早”,“四季度受追加预算执行及出口增长等影响,景气将有所改善”。 记者 郑文在

阅读韩文原文