2002-11-21

[高层管理] 郑健容 韩国产业银行总裁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“企业应增加长期设备投资”韩国产业银行总裁郑健容21日强调:“近来由于内外不确定性等因素,设备投资复苏有所推迟”,“为持续提升企业价值,应以长远眼光扩大设备投资”。 郑总裁当天在全北大学最高经营者课程的受邀演讲中以“韩国金融的现实与课题”为主题作了上述表示。 郑总裁指出,企业要持续成长,首先必须解决资金运用上的期限错配问题,并以长远眼光增加设备投资。 郑总裁还表示:“从近来国内金融现实看,银行的家庭资金贷款持续增加,而企业资金贷款却大幅减少,‘家庭资金转化为设备资金’这一资金良性循环结构大为弱化。” 郑总裁接着强调:“在金融市场上,对货币政策的信赖度非常重要”,“必须确保必要的货币信用政策能够适时实施的政策及时性”。 崔允锡记者

阅读韩文原文