2002-11-21

美国经济各处现复苏信号

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

托运费、钢铁价格上调……投资转增 “先行指标”铜价走高 电脑行业收益好转

美国经济复苏的信号正在多处显现。纽约金融市场因此在很大程度上消化了对美国攻击伊拉克的不安情绪,转向对明年经济复苏的期待。 以过往统计为基础的宏观指标自10月以来表现不稳,但预示未来的信号为经济复苏投下了明朗前景。 美国经济复苏的信号,首先可从此前因供应过剩、设备过剩而展开激烈价格竞争、进行生存博弈的领域开始试图提价中找到。 10月美国消费者物价涨幅为0.3%,超出华尔街预测值,证实此前部分关于美国经济将出现通货紧缩的主张言过其实。 货运配送企业联邦快递因托运货量增加,计划自明年1月起将运费上调3.5%。美国托运行业中,联邦快递、UPS、Airborne等过去两年因货量萎缩展开激烈价格竞争,但随着年末临近,货量增长明显显现。 若联邦快递上调运费,其他竞争企业预计也将跟进。 美国钢铁公司等美国钢铁企业已通知通用汽车(GM)、福特、克莱斯勒等汽车公司,将7年来首次把汽车用钢板价格上调5~10%。 美国钢铁企业此前因经济放缓和外国钢材泛滥而破产频发,遭受最严重的不景气,但随着钢铁需求回升,决定上调最大市场汽车用钢板的价格。 专家预测,过去两年美国汽车业通过无息分期销售、价格折扣等促进销售,但从2003年新车起将上调汽车价格,逐步缩减此前的折扣优惠。 充当经济复苏先行指标的国际铜价近一个月上涨9%。商品市场投机者着眼于经济复苏时铜价最先上涨这一事实,转向大量买入。 此前展开激烈价格竞争的电脑行业收益也大幅好转。美国最大电脑企业惠普上一财季(8~10月)收益为3.9亿美元,较上年同期的9700万美元激增4倍。 该公司作出乐观预测,称本季度收益将较上一季度增长两倍,销售额也将增加。 过去两年作为美国经济低增长主因的企业投资,在第三季度两年来首次转为增长,这也成为经济复苏的信号。 经济研究团体G7集团公布,企业投资先行指数由第三季度的负37改善至第四季度的负25。 该指数在负33以下意味着投资萎缩,高于该值则意味着投资扩大,本季度显示企业投资正在扩大。 芝加哥联邦储备银行(FRB)行长迈克尔·莫斯科20日在演讲中表示:“美国经济明年将恢复增长动力,实现增长率达3~3.5%的完全复苏。” 经济专业智库蓝筹研究所预测,美国经济增长率今年第三季度达3.1%后,第四季度将放缓至1.6%,但明年将录得较高增长率并实现复苏。 纽约=金仁英特派员

阅读韩文原文