2002-11-21

LG电子进军车载信息服务市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自明年上半年起向现代、Kia汽车供货LG电子与现代、起亚汽车结成合作,正式进军车载信息服务(Telematics)市场。 此外,公司计划今后在强化与现代、起亚汽车合作的同时,推进与海外汽车企业的合作,将车载信息终端培育为下一代主力产品。 LG电子21日表示,将把自主开发的尖端车载信息终端供应给现代、起亚汽车,经示范服务后于明年上半年搭载于两家公司的车辆。 供货量尚未确定,将在搭载车型上市后根据市场需求由双方协商最终决定。 该终端为韩国首款AV与车载信息一体化产品,5.8英寸宽屏彩色薄膜晶体管液晶显示屏(TFT-LCD)上显示的菜单可通过触摸屏方式便捷操作。供货价预计约为100万韩元左右。 LG电子计划明年上半年优先将该产品搭载于现代、起亚汽车的格越XG和欧菲莱斯等中大型车,随后将适用车型扩大至休闲用车(RV)。 此外,中长期内还将寻求与海外汽车企业合作,开拓出口市场。 其战略是以通过数字音频家电、信息终端及移动通信终端业务积累的技术实力为基础,在尖端车载信息终端市场中率先领跑。 该公司相关人士表示:“车载信息服务市场将从明年起正式活跃,预计到2006年全球市场规模将达230亿美元”,“将把车载信息终端培育为下一代主力产品”。 记者 林锡勋

阅读韩文原文