2002-11-20

明年企业经营"稳定重于增长"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对商会220家企业的调查…以减量为主者占5.7%。调查显示,企业明年仍将以稳定而非成长为基本方向,采取以收益性为中心的经营战略。 大韩商工会议所20日表示,针对首尔地区220家制造业企业进行的“企业明年经营环境展望及应对战略”调查结果显示,超过半数的53.3%将采取“以稳定为主”的明年经营战略方向。此外,“以成长为主”的战略占41.0%,“以减量为主”占5.7%。 在制定明年经营战略时最重视的经营指标中,“当期净利润”以38.6%居首,其后依次为▲营业收入(33.3%)▲负债比率(12.4%)▲持有现金资产(8.1%)等,表明企业重视收益性而非规模。 企业列出的最重点经营战略,在对内方面为▲提高生产率(17.1%)▲扩充生产设备(14.8%)▲削减各类成本(13.8%)▲确保优秀人才(11.9%)等;对外方面为▲维持和管理现有销售市场(32.9%)▲流通及销售渠道多元化(20.0%)▲战略联盟(15.7%)等。 对此,商会一位相关人士分析称:“近期内需放缓迹象、伊拉克战争可能性、美国经济复苏迟缓、大选带来的政府政策混乱可能性等内外不确定性上升,企业因而回避进攻性经营。” 曹英珠记者 [经济新闻]

阅读韩文原文