2002-11-20

候选人统一再谈判

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卢候选人就民调方式外泄致歉曾面临破裂危机的民主党卢武铉与国民统合21的郑梦准候选人方面之间的候选人统一谈判,20日戏剧性重启。 卢候选人方面的秘书室长申溪轮与郑候选人方面的宣传委员长闵昌基,继前一天后于当天上午再次接触,商定更换双方谈判团队并就民调方式重启谈判。 申秘书室长就双方争议的“民调方式外泄”事态等实质上表明“遗憾”,并承诺防止再次发生。 对此统合21发言人金杏表示:“我们接受为正式道歉”,“将就候选人统一方案重启协商。” 双方候选人统一推进团当天在市内某处重启谈判,着手就民调时点及方式重新谈判。 另一方面,民主党以申秘书室长、媒体本部长金汉吉、前大选企划组长洪锡基为成员,统合21方面以党宣传委员长闵昌基、选举对策委员会总本部长金民锡、金发言人为新谈判成员,重新组建了候选人统一推进团。 具东本记者

阅读韩文原文