2002-11-20

大米收入补偿直补制仅16.5%农民签约

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为弥补米价下跌导致的农户收入减少而首次推出的稻米收入补偿直接支付制,签约实绩不佳。据农林部20日消息,稻米收入补偿直接支付制签约申请受理截止后,全体对象农民104万85人中,有16.5%即17万1642人签订了合同。 签约面积为16万2796公顷,占对象面积89万6176公顷的18.2%。 按农地规模看,0.1至1公顷以下的小规模农户(76万618户)中仅有13%(9万9067户)提出申请,申请率较低。 相比之下,1至3公顷以下的中等规模农户(23万8974户)有26.9%(6万4397户)签约,3公顷以上的大规模农户(4万493户)有20.2%(8178户)签约。分析认为,中、大规模农户比小规模农户更感到有必要管理米价下跌带来的经营风险。 稻米收入补偿直接支付制是指,对按年度稻米生产收入的0.5%缴纳积立金的农户,若收获期米价下跌,政府补偿下跌部分的80%。 记者 韩东洙

阅读韩文原文