2002-11-20

汽车零部件对美出口之路拓宽

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着美国汽车业积极推进海外采购 美国汽车业正积极推进零部件海外采购,业界指出韩国国内汽车零部件企业亟需制定扩大出口的战略。 20日,大韩贸易投资振兴公社在以美国40家整车及汽车零部件经销商为对象进行问卷调查后撰写的《韩国产汽车零部件的现状》报告中表示,包括通用汽车(GM)在内的美国汽车企业因市场竞争加剧和利润率下降而迫切需要降低成本,正积极推进全球外包以采购廉价零部件。 此次调查中,关于今后是否扩大从海外采购零部件,66%的美国买家回答"将比现在增加20%以上",没有企业回答"将缩减"。 此外,对于明年韩国产零部件的采购前景,36.4%的受访企业回答"扩大10~20%",39.4%回答"扩大不足10%",9.1%回答"扩大超过20%",共计84.9%的买家对扩大韩国产零部件采购量持积极态度。 因此业界指出,为扩大明年对美国市场的出口,韩国产汽车零部件亟需改善质量、开发技术并提高生产率。 底特律贸易馆馆长金庆律强调:"韩国产汽车零部件目前在质量方面与日本、德国产品竞争,在价格方面与中国、台湾产品激烈竞争","近来GM采购负责人表示将鼓励采购韩国产零部件,美国国内条件正在改善,因此需要为扩大出口作出积极努力。" 另一方面,美国每年生产1200万辆汽车,占世界汽车产量的20%,汽车零部件市场规模达2420亿美元,相当于韩国年度国内生产总值(GDP)的57%。 但韩国对美汽车零部件出口仅为11亿美元,占美国年进口市场(627亿美元)的1.78%。 记者 姜东浩

阅读韩文原文