2002-11-19 | 김희선

双喜脱离法定管理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

内衣专业企业双和乐历经3年"毕业"于法定管理,为二次飞跃奠定了基础。双和乐19日表示,公司已获首尔地方法院破产部作出的公司整理程序提前终结决定,3年来首次摆脱法定管理。 1963年创立的双和乐在上世纪90年代对双和乐开发进行大规模投资,导致财务陷入破产状态,1998年9月获法院作出公司整理程序开始决定,1999年进入法定管理。 上世纪90年代年营业收入接近3000亿韩元的双和乐,在倒闭后的1998年骤降至1794亿韩元。 此后凭借持续的结构调整和务实的经营战略,去年实现营业收入2650亿韩元、营业利润198亿韩元,在国内内衣专业企业中营业收入居首。 在此经营成果基础上,双和乐推进通过M&A(并购)实现经营正常化,今年6月与AD Asset联合体签署正式合同,9月获批整理计划变更方案。 按照该计划完成债务清偿后,双和乐资产规模达3098亿韩元、负债规模1730亿韩元,财务结构得到改善,从而获得法定管理程序终结决定。 双和乐表示,毕业于法定管理后,将在由双和乐、BYC、好人们等重新构建的内衣市场竞争格局中,进一步稳固领先企业地位。

(首尔=联合新闻) 金喜善记者

阅读韩文原文