2002-11-19 | 최원정

[专访] 金英哲 韩国富士施乐技术研究所所长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“以专业化竞争力实现差异化,巩固技术引领型法人的地位”“如果没有专业化的竞争力,韩国法人的生存也难以确定。韩国富士施乐将确立自身作为引领高附加值技术法人的地位。” 韩国富士施乐技术研究所所长金英哲(47岁)对近期访韩的总部高管所言,感受到更为沉重的责任感。 参观仁川工厂后,这位总部高管强调:“各法人必须各自制定生存战略”,“韩国同样应集中精力寻找应对中国这一竞争对手并生存下去的方案”。 金所长指出:“日本去年以缺乏竞争力为由,关闭了本国三家工厂中的一家”,“总部高管的发言颇具威慑意味,即如果韩国法人没有自身的差异化,就无法保障生存”。 他表示:“若仅计算生产成本,在与中国的竞争中会处于劣势,但技术团队能够对生产过程中出现的情况快速给出反馈”,“我们希望让人们认识到,在韩国生产最终更具效率”。 因此,金所长强调,对研发和人力的投资正变得更加重要。他说:“过去5年,研发领域的投资费用每年增长20%”,“总部对韩国技术人才的评价非常高,交换派驻十分活跃”。 韩国富士施乐为未来正集中于三个领域。 金所长强调:“在主攻目前正在开发的介于两者之间阶段的产品的同时,也将积极参与与日本的联合开发”,“将提高复合机核心技术——纸张传送模块的产量,以确保竞争力”。 崔元贞记者

阅读韩文原文