2002-11-19

C&Film与哥伦比亚结为合作伙伴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

C&Film(代表张允炫)与好莱坞主要投资发行制作公司哥伦比亚三星株式会社,为制作将在包括韩国、美国在内的全球市场发行的电影而缔结合作伙伴关系,此事较晚才被披露。 19日C&Film表示:“C&Film负责剧本开发与电影制作,哥伦比亚负责制作费全额投资与全球发行,这一协议是在去年达成的”,并说明“借本届釜山国际电影节之机,第一稿剧本出炉,故予以公布”。 迄今韩国电影的海外合作很多,但像C&Film与哥伦比亚这样从初期剧本开发阶段起就投资全部制作费的,属首例。作品为哥伦比亚公司1988年作品《Things Change》(导演大卫·马梅特)。该片在韩国未上映,曾以《第三次机会》为片名发行录像带。 为此,C&Film当日与前来参加釜山国际电影节的哥伦比亚集团副会长加勒特·威根及哥伦比亚亚洲分部负责人,带着第一稿完成的剧本就营销与拍摄日程进行了会谈。剧本由C&Film所属的黄成求负责。 C&Film与哥伦比亚公司的签约过程如下。2001年10月哥伦比亚公司表现出超过为翻拍而转让版权的兴趣,同年11月在釜山国际电影节举行首次会面。 同年12月,收到C&Film的故事梗概与企划意图的哥伦比亚公司,一举决定从剧本开发阶段起全额(约50亿韩元)投资。今年8月着手开发由C&Film制作、哥伦比亚韩国负责国内发行、哥伦比亚三星负责海外发行的剧本,9月起哥伦比亚公司的部分制作费已到账。

阅读韩文原文