2002-11-18 | 홍준석

[间接投资时代已来] <1> 赚钱的捷径

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[如今是间接投资时代]赚钱的捷径 在不确定的市场中收益率遥遥领先 “现在是把目光转向间接投资的时候了” 这是近来证券专家反复强调的话。股价下跌的可能性小于上涨,但由于市场状况不确定,应把运作交给专业人士。 尤其是间接投资在信息与时间不足、分散投资、风险管理、运作局限等多方面均优于直接投资,在收益率上也压倒直接投资。美国等发达国家中,进行间接投资的人多于直接投资者,也正因这些优点。 LG投信运用社长朴基焕表示:“直接投资与间接投资的收益率差距将越来越大”,“如果现在把闲钱投入间接产品,几年后可获得可观收益。”意即“间接投资是赚钱的捷径”。

▶ 间接投资收益高,直接投资遭亏损 间接投资与直接投资的收益率差距,从去年10月末至今年3月末限时销售的免税长期证券储蓄的成绩单中可见一斑。 间接投资方面,股票比重较高的成长型基金自设立以来的收益率平均为20%~30%。SEI资产运用的“高分红长期证券储蓄”高达70%以上,邓普顿投信的产品也接近40%。 相反,直接投资者中每10人有8人出现亏损。据大型证券公司A社对1万余个长期证券储蓄账户的分析,本金亏损账户高达78.38%,平均亏损率约30%。即便保住本金的投资者,收益率也极为微薄。 一般股票型基金的收益率也很突出。前40位以内的成长型基金(100亿韩元以上)截至11日的年度收益率为30%~60%,股票比重不高的稳定成长型基金也取得10%~40%的超预期成绩。 韩国投信运用常务玄凤五表示:“间接投资凭借基金经理的诀窍,即使在弱市中也可期待无大亏损的稳定收益”,“运作结果会随时间推移而愈显光彩。”

▶ 为何要间接投资 应把目光转向间接投资的理由,从个人投资者“错拍”的投资行为中即可轻易看出。今年以来至上月末,交易所市场个人净买入前30位(按成交金额)个股中,除甲乙、Saehan等8只外,其余股价均大幅下跌。 净买入第二位的海力士较年初暴跌80%,产银资本(-69.47%)、现代证券(-48.70%)等个人偏好的中小型股也接连下滑。反之,净卖出前30位个股平均涨幅反而超过20%。 其中包括大宇汽车销售(124%)、Korean Air Lines(65%)、韩进集团(56%)等20只个股涨幅突出。这说明个人把该买的卖了,把该卖的买了。 与此不同,外国投资者净买入前30只个股平均上涨15%,净卖出前30只个股下跌8%。机构净买入(上涨6%)、净卖出(下跌8%)的个股亦是如此。 这直观显示出在外资和机构主导的行情中,个人赚钱有多难。

▶ 间接投资,如今已是必需 随着直接投资与间接投资的收益率差距越来越大,投资者对间接投资的关注也在升温。 尤其是股市以综合股价指数580点为底、即将收复700点之际,咨询加入股票型基金的人增多。 大韩投信证券营销本部长林云善表示:“过去要突破850点资金才进来,最近指数点位在逐步下移”,“近来在700点以下,瞄准低位买入的个人也脚步匆忙。” 同时,“间接投资是财富形成的必需”这一认知也在迅速扩散。 外汇银行私人银行组长吴贞善表示:“要理财成功,需要读懂市场走势的眼光、彻底的分析能力、自信与决断力等”,“个人投资者很难兼具这些要素,因此推荐间接投资。”吴组长尤其强调,如今从投资组合的角度看,间接投资也是必需的。 Zeroin董事崔相吉也表示:“若选择股票型、混合型、转换型等符合自身投资偏好的产品长期投资,将能取得令人满意的成果”,“韩国也会像发达国家一样,在不久的将来间接投资将确立为理财的可靠手段。” 记者 洪俊锡

阅读韩文原文