2002-11-18 | 김영기

"DRAM明年下半年才全面复苏"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

IDC预测…明年第一、第二季度营业收入分别减少10%、7%全球知名市场调研机构预测,DRAM市场要到明年下半年才会进入实质性复苏阶段。 据此,因向DDR(双倍数据速率)工艺转换延迟及市场萎靡而苦恼的DRAM企业收益性将进一步恶化,企业间合并重组等结构调整预计也将持续至明年上半年。 18日,据IT(信息技术)专业调研机构IDC的《中长期半导体市场展望》,预计2003年第一季度和第二季度全球DRAM市场营业收入将分别为40亿美元和37亿美元,较上一季度分别减少10%和7%。 此后,明年第三季度和第四季度DRAM市场营业收入预计分别为40亿美元和56亿美元,呈现9%和45%的高增长态势。 IDC部长金秀谦分析称:“DRAM市场将以明年上半年为低点,在下半年集中上行。” 但IDC认为,明年下半年之后的上行局面到2004年下半年将再次转为下调,要到2005年下半年才会缓解。 IDC按年度预测为:▦2002年154.85亿美元(同比增长38%)▦2003年175.45亿美元(13%)▦2004年186.76亿美元(6%)▦2005年216.25亿美元(16%)▦2006年261.75亿美元(21%)。 金部长解释说:“预计大部分企业将在2004年下半年正式量产12英寸晶圆,因供应量扩大而出现下调。” 随着IDC给出如此保守的市场分析预测,DRAM企业间的“富者愈富、贫者愈贫”现象预计也将进一步加速。 Samsung Electronics将在明年上半年推出DDR333、明年下半年推出DDR400,以领先竞争对手6个月以上的技术抢占收益;而海力士半导体和美国美光科技等DDR工艺转换较慢的企业,短期内难以摆脱亏损的预测正日渐增多。 Samsung Electronics存储器业务总裁黄昌圭近期也曾表示:“明年也难以期待企业用PC需求进入实质性复苏阶段”,“很难对DRAM市场持乐观态度”。 金永基记者

阅读韩文原文