2002-11-18

冷冻明太鱼进口今年增长3倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于俄罗斯海域渔获量不足,今年冷冻明太鱼进口量较去年同期增加300%以上。据韩国海洋水产部18日消息,今年至10月底,冷冻明太鱼进口量为11万534吨,比去年同期的2万5353吨多336%。 此外,随着进口量增加,冷冻明太鱼进口金额也从1680万美元增至7204万美元,增长329%。 按国别进口量看,俄罗斯最多,为9万6695吨,其后依次为▦日本7776吨 ▦美国5046吨 ▦加拿大604吨。 冷冻明太鱼进口量剧增,原因在于今年在俄罗斯海域完全未能获得明太鱼捕捞的民间配额,政府配额也被缩减。 去年在俄罗斯海域获得民间配额15万吨和政府配额3万5000吨,但今年完全未能取得民间配额,政府配额也减至2万5000吨(西北白令海2万2000吨、北千岛海域3000吨)。 韩英一记者

阅读韩文原文