2002-11-17

[韩进名誉会长赵重勋逝世] 财界第一代走入历史

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

赵重勋会长的辞世,象征着曾引领被称为“汉江奇迹”的韩国经济发展的“财界第一代”正在走入历史。与赵会长同代风云一时的三星集团会长李秉喜、现代名誉会长郑周永、LG创业会长具仁会早已离世。如今仅存的第一代人物,只有乐天集团会长辛格浩和可隆集团名誉会长李东灿等寥寥数人。 他们是韩国经济的活见证,在60至80年代高速增长期创办了代表建设、重工业、电子、汽车、贸易、流通、食品、化学、能源等国内主要产业的企业。 1987年辞世的李秉喜会长在纤维、家电、半导体、金融等轻薄短小领域打造出韩国顶尖企业。相反,2001年辞世的郑周永会长则兴办了建设、重工业、汽车等重厚长大产业。具仁会会长则生产国民生活必需的香皂、牙膏、洗发水等,奠定了国内化学工业的基础。 赵会长所率领的企业群规模相对小于李秉喜会长、郑周永会长和具仁会会长,但他打造了涵盖陆海空的运输集团,因此被评价为比任何人都更大的“韩国经济牵引车”。 赵会长从造船厂工人起步,亲手缔造出世界十大航空公司,是一位白手起家的传奇人物。 曾在日本一家造船厂工作、光复后回国的赵会长,以一辆卡车创办韩进商事,凭借特有的胆识与执行力把集团做大。 创办Hanjin Travel Service Co.、韩进海运等运输专业企业的赵会长,1968年在前总统朴正熙的劝说下收购大韩航空公司,展现出将其培育为世界十大航空公司的实力。 蔡秀钟 记者

阅读韩文原文