2002-11-17 | 박태준

以投保人姓名命名的火灾保险上市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG火灾保险将于18日起开始销售保障火灾事故的长期综合保险产品“LG火灾( )火灾保险”。( )中填入投保人的商号(姓名),给人以亲切感。也就是说,经营“中华楼”店铺的个体经营者若投保该保险,便会新诞生名为“为中华楼设计的火灾保险”的保险产品名称。该新产品由住宅型、个体经营者型、工厂型3种构成,承保风险与保险费等保险设计自由,可同时保障火灾(爆炸、爆裂)、人身伤害、财产损失以及各类(8种)赔偿责任等。若为住宅(公寓)型,返还率最高可提高至101%,到期时还能积攒一笔资金。保险期间分3年、5年、7年、10年共4种。

记者 朴泰俊

阅读韩文原文