2002-11-11

食品饮料业比较广告被"刹车"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会向膳府食品下达中止令……乳制品业界或受影响韩国公正交易委员会正式出手制止食品饮料业界无节制的比较广告。 韩国公正交易委员会11日认定,膳府食品股份公司在将竞争企业产品与自家产品进行比较广告时,无客观依据地宣称自家产品更美味,属不当比较广告,并下达广告中止命令。同时,公正交易委员会还命令膳府食品在两家日报上公告其被下达纠正命令的事实。 随着韩国公正交易委员会此次举措,自去年比较广告在法律上获准以来如潮涌现的食品、饮料企业比较广告预计将大幅收敛。 据韩国公正交易委员会介绍,膳府食品在今年8月、9月通过月刊杂志刊登广告,比较称自家产品使用100%国产太阳晒干辣椒,而竞争企业产品使用28.6%至34.7%的中国产辣椒。 此后其广告称“只有国产太阳晒干辣椒才有辣椒酱的真味”,“若有自信就应公开国产含量”。 韩国公正交易委员会表示,并无客观依据认定中国产辣椒的味道劣于国产辣椒,因此此类广告属于可能使消费者误认竞争企业产品没有真味的诽谤性广告行为。 韩国公正交易委员会标示广告科相关人士强调:“今后将严惩依据主观经验或判断而非产品客观特性的比较广告。” 另一方面,韩国公正交易委员会此次裁定预计也将影响南阳乳业与韩国雅培的比较广告等食品企业间贬低竞争对手的竞争。 南阳乳业与韩国雅培今年8月互相以对方广告缺乏客观依据为由,要求韩国公正交易委员会展开调查。公正交易委员会目前正就双方主张进行调查,预计不久将作出结论。 在消费者关注度高的食品业界,比较广告可谓泛滥。 每日乳业今春刊登广告,提及橙汁原产地,称竞争企业产品品质较差。 斗山集团的“山”烧酒广告中,模特双手分别拿着“山”和真露的“真露淡”,强调若想感受清爽心情就该喝“山”。 乳制品业界中,Binggrae将自家产品营养成分与竞争企业产品比较,称对方为“受伤的牛奶”,引发竞争企业反弹。 去年,大象围绕酱油成分刊登了针对竞争企业产品的比较广告,东洋制果也就木糖醇口香糖成分刊登了贬低乐天制果产品的广告。 食品业界一位相关人士强调:“后发企业不惜刊登比较广告以追赶先行企业的苦心可以理解”,但“然而对于与消费者健康直接相关的食品业界,无依据的比较广告必须根除”。 金好贞记者

阅读韩文原文