2002-11-11

网络购物销售额回升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

家庭购物、网络商城等自上月起家庭购物与网络购物商城的销售额呈现回升态势。 据业界11日消息,尽管其他行业出现萎靡迹象,家庭购物和网络购物商城自10月起迎来季节性旺季,销售额持续增长。 Hyundai Home Shopping Network10月实现销售额475亿韩元,比9月增加66亿韩元,呈现急速上升势头。 woorihomeshopping10月销售额也达到408.45亿韩元,创立公司以来首次突破月销售额400亿韩元。 这一成绩比开展大规模促销的9月销售额384亿韩元增长约7%至8%,该公司对超出预期的良好业绩深受鼓舞。 农水产购物10月销售额为257亿韩元,比9月增加约9亿韩元。 另一方面,LG家庭购物和CJ家庭购物因新实施的公平信息披露制度而未公开业绩,但据悉销售额也有相当程度的增长。 网络购物商城亦表现良好。 LG易购(www.lgeshop.com)自10月中旬寒流来袭以来,访问者与销售额持续增加。自10月起日均访问者达70万至80万人,取暖用品、冬季服装、滑雪、单板滑雪、泡菜冰箱等季节性商品需求大幅增长。 Interpark(www.interpark.com)10月单月销售额达132亿韩元。 这比去年同期增长122%,至10月累计销售额为1037亿韩元,突破1000亿韩元。 业界相关人士就此表示:“10月开始的早寒使取暖用品及冬季商品销售走强,加之迎来季节性旺季年末,销售额持续增长”,并预测“至少到年末这种增长势头将持续”。 禹贤锡记者

阅读韩文原文