2002-11-11

担忧房地产泡沫扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,韩国经济陷入通货紧缩的可能性较小,但当前应着力防止房地产泡沫扩散。韩国金融研究院研究委员申容相11日在《周刊金融动向》中表示,尽管通货紧缩迹象在全球范围扩散,但韩国反而应担忧房地产泡沫演变为工资、物价、利率上升的可能性。 申研究委员指出,美国经济虽有通货紧缩苗头,但受益于近期大幅降息和减税等积极财政政策,可能性已降低,反而因低利率政策导致房地产价格泡沫进一步扩大的忧虑增加。 他表示,韩国与其担忧资产价格崩溃引发通货紧缩,眼下更应警惕当前泡沫传导至工资、物价、利率上升,从而使过去拖累经济的高成本结构再次出现。 他补充说,资产价格泡沫终有一天必然崩溃,因此应尽最大努力使其停留在现有水平。

(首尔=联合新闻)记者 崔允静

阅读韩文原文