2002-11-10

禁止信用卡结算后PP商品券骤减

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

百货店预付(PP)商品券销售正急剧下滑。据流通业界10日消息,乐天集团、现代、新世界集团等"三大"百货店自本月1日起全面禁止以个人信用卡结算购买PP商品券后,销售大幅减少。 乐天百货店1至7日纸质商品券与PP商品券合计销售101亿韩元,其中PP商品券销售额仅3亿韩元,不足总额的3%。 上月全部商品券销售额617亿韩元中,PP商品券销售额为226亿韩元,占36.6%。 现代百货集团同期销售商品券30.2亿韩元,其中PP卡销售额仅1.2亿韩元,占4%。上月全部商品券销售额191亿韩元中,PP商品券占比为17.3%,达33亿韩元。 上月PP商品券销售占比为16%的新世界集团百货店,1至6日销售的55亿韩元商品券中,PP卡销售额仅3亿韩元,占5.5%。 百货店业界分析认为,PP商品券销售之所以急剧下滑,是因为无法用信用卡购买PP商品券后,原本用于非法折价流通的部分消失了。 业界人士预测:"自90年代初开始正式流通的PP商品券,因禁止以个人信用卡购买的措施受到很大冲击","PP商品券销售短期内将大幅减少,但并不会从市场上完全消失"。 林东石记者

阅读韩文原文