韩国贸易协会7日在贸易会馆49层大会议室举办说明会,主题为“韩智FTA的意义与主要内容”,外交通商部和产业资源部相关人士等出席。当天的说明会以参与FTA谈判的政府人士向企业界人士等就▲市场准入减让方案▲原产地规则▲投资与服务领域协定内容▲技术壁垒等进行说明并答问的形式进行。 外交部多边通商课外务官郑海官表示:“韩智FTA由序言和21章协定文、商品减让方案构成,不仅涵盖服务与投资,还包括贸易规范、政府采购、知识产权、竞争政策,是一项综合性协定。” 郑外务官表示:“经国务会议审议等程序后,计划于明年1至2月正式签署协定,随后履行国会批准程序,力争上半年生效。” 他说明,工业品方面,韩国除电解铜(7年)外的全部品目在FTA生效后立即取消关税,智利则将占韩国对智利出口89%的4664个品目在10年内取消关税。 此外他表示,农产品方面,智利将除稻米及牛肉等52个品目外的全部品目在生效后立即取消关税;韩国则将大米、苹果、梨等21个品目完全排除在自由化对象之外,葡萄列为季节关税品目,蔬菜、花卉类等373个品目在DDA谈判之后再讨论,牛肉(400吨)、鸡肉(2000吨)等18个品目定为关税配额品目,其他品目在16年内取消关税。 关于原产地规则,产业资源部进口课事务官赵益路表示:“通过依次适用完全生产标准及实质性改变标准等判定相关国家的原产地。农产品为保护国内产业,尽可能严格适用税则号变更标准并将附加价值标准定得较高;工业品则为最大化自由贸易协定效果,放宽税则号变更标准并降低附加价值标准。” 关于投资及服务领域,产业资源部投资振兴课事务官李元熙表示:“韩智FTA以两国贸易扩大后投资和跨境服务供给将自然扩大为前提,在协定文第10至11章中规定了应对投资与服务扩大的规范。” (首尔=联合新闻)孔炳设 记者[TODAYTOPIC]
2002-11-07
“韩智FTA明年上半年生效”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






