2002-11-07

世界各国同步降息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国下调0.5个百分点 亚洲、欧洲不久也将跟进美国联邦储备委员会(FRB)6日(当地时间)将基准利率联邦基金利率从1.75%下调0.5个百分点至1.25%,以此为开端,亚洲各国和欧洲央行(ECB)已经或预计将启动降息,全球各国的利率调整接连出现。 通过降息摆脱通货紧缩(美国)、二次衰退(欧洲)、景气低迷(亚洲)的共识正在形成。 实际上,美联储之所以采取高于此前预期的0.5个百分点降息等高强度处方,是因为近来消费急剧萎缩,且经济状况已接近通货紧缩。 欧洲央行与英国央行将分别于7日中午12时45分(韩国时间晚9时45分)和正午(晚9时)召开货币政策会议,决定是否降息,预计降幅为0.25个百分点。 欧洲央行此前考虑到伊拉克战争带来的油价上涨等通胀因素,一直坚持冻结利率的方针,但随着近来有关欧洲经济处于二次衰退门槛的声音高涨,降息压力不断加大。 亚洲同样加入降息行列。香港7日将基准利率从3.5%下调0.5个百分点至2.75%,预计台湾和泰国不久也将启动降息。 分析认为中国也有可能加入降息行列,渣打银行预测马来西亚和菲律宾亦将同步降息。 亚洲国家同步降息除了有提前实现景气复苏的意义外,还被解读为应对美联储降息及由此带来的美元疲软、维持出口竞争力的战略。 然而,全球各国的这种同步降息能否实质性带动经济复苏,目前难以断言。 美国国内已出现应再降0.25个百分点的主张,而在经济心理冻结的情况下,降息能否带动消费促进及企业设备投资尚不明朗。 记者 郑求荣

阅读韩文原文