2002-11-06

与我们形成对比的美国选举

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

记者常被那些认为记者“博学多识”的人,在自我介绍为“记者”之后,问到有关韩国乃至全世界各种热点问题。政治局势,尤其是对我国总统选举结果的“预言”,更是其中的常客。在错综复杂的政治现实中,预判选举结果,即便是再“神通广大”的记者也倍感压力。对财经专业记者而言,这大概更为为难。看最近进行的美国中期选举过程,即使以对政治“迟钝”的记者之眼,也无法抹去与我国大选氛围截然不同的印象。美国中期选举最大的议题首先是“经济”。在选举前进行的中期调查中,表示将以“经济”而非伊拉克、恐怖主义等国内问题为标准投票的回答多出一倍。这种氛围也如实反映在各类外媒报道中。在预测参众两院共和党与民主党何方占优的报道之外,关于美国经济格局将如何变化的种种设想也层出不穷。有观点认为,若共和党获胜,布什总统力推的减税计划通过的可能性增大,将对景气复苏产生积极效果;也有说法称,若民主党获胜,面向中低收入者的政策将获得支持。何党获胜则哪些企业受益的分行业前景报道也一应俱全。而至今通过媒体或身边熟人了解到的、对我国大选候选人的偏好或反感理由,多是因为出身某个地区、外貌不佳、说话腔调如何等,与国家愿景相去甚远。哪个政党执政则某个产业会发展、经济政策会朝什么方向走,这类分析从周围几乎没怎么听到过。是因为我国选民与美国不同,忽视经济问题吗?还是因为各候选人明确了路线并提出了详细的经济蓝图,而记者拙劣的政治视角未能敏锐地把握?在向自己提出疑问的今天,正是美国政党以“政策”接受选民裁判的一天。

尹惠?b记者

document.write(ad_script1); ▲Top

| | || |

阅读韩文原文