2002-11-05

赊销交易信用保险登场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔保证与法国科法斯合作……赔付额为保费的30~50倍 赊销商品后,若采购企业倒闭,由保险公司代为向供货商偿付货款的保险产品问世。 首尔保证保险与法国信用保险公司科法斯签订业务合作协议,自5日起开始销售信用保险。当天,全球化学企业巴斯夫公司首次就其与韩国企业交易中产生的赊销货款投保首尔保证的信用保险。 信用保险是指在赊销交易中,因交易对象意外倒闭而使商品供应方遭受损失时予以担保的产品。 即供货方A投保首尔保证的信用保险并缴纳保费(赊销交易额的0.1%)后向B公司赊销商品,若B公司因倒闭等原因无法偿付货款,首尔保证将向A公司支付保险金,并对B公司行使代位权。 保险合同期限通常为1年,以供货企业与采购企业的年度赊销交易金额为基准签订保险合同。发生事故时,支付保费30~50倍的保险金。 首尔保证保险相关人士解释称:“由于对赊销货款投保,即使交易企业倒闭也能稳定地获得赊销货款的赔偿,从而可避免企业连锁破产。” 他补充说:“目前韩国赊销商品交易市场规模达100万亿韩元级别”,“该产品将成为改变现有企业间赊销交易范式的契机。” 另一方面,由于首尔保证将大部分信用保险合同以再保险方式分散给科法斯公司,即使发生保险金支付事由,首尔保证也不会受到较大冲击。 朴泰俊记者

阅读韩文原文