2002-11-05

“婚外情”成为大众文化题材

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8日上映的激情爱情片《密爱》(金允珍、李钟原主演,边英珠执导)以“婚外情”为题材,却超越了通俗故事,率先推动了对婚外情视角的转变以及“婚外情”的大众文化符号化。此前电影在处理“婚外情”时,都划出适当的界限、谨慎接近。因为相较电视,电影这一媒介不仅集中描绘一个时代的情感,还会长久留在人们的脑海中并独立成长。 因此,作为代表时代的文化象征及其传递者,电影对社会情感所忌讳的问题一直视为禁忌。 始于90年代后期的对“禁忌”的挑战,从1999年电影《情事》提出“婚外情果真是罪恶吗”的疑问开始,展现了现实中令人别扭的共存等不同解读,而到了《密爱》,则超越“婚外情”,在人的本性与存在正当性问题上实现了革新性的变革。 《密爱》中出场的美欣,是一个在生活被彻底摧毁后如玻璃般活着,遇到仁圭并相爱后变得更加幸福、更加美丽的女性角色。 她不仅通过“婚外情”领悟了“爱”,还牢固地确立了自身的认同感与性的自我。电影《密爱》所讲述的婚外情,可以看作一位女性的自我在穿越婚外情这条隧道的过程中,对自己产生爱意、自我变强并获得幸福的成长期。 比电影更早以“婚外情”为我们所熟悉的媒介是电视。自70、80年代起,关于婚外情的典型题材不断被重复。 而进入90年代后期之后,比起把“婚外情”本身当作通俗题材,制作方也确实努力将其呈现为日常生活中可以发现的人与人的相遇。 《谎言》《爱人》《火花》《告白》《危机中的男人》《孤独》等电视剧虽然通俗,但也确保了一定的收视率并大受欢迎。尤其是《谎言》和《孤独》,还被接受为解读大众人际关系的方法之一。 最近,一张收录了曾陷入婚外情的女性所写的婚外情日记、并由出演过《情事》《吻我吧》等作品的李美淑拍摄封套的合辑专辑正在策划中。 收录过去80、90年代流行歌曲,以刺激30、40岁人群对往昔回忆的怀旧与旧日恋情的记忆,同样意味着“婚外情”本身正被接受为一种文化符号。 对“婚外情”意识的变化,媒介影响很大,但也因为人们的消费形态和对生活追求的内容发生了变化。 独立的核心家庭在追求生活品质的多样消费文化过程中,呈现出比家庭更优先自身幸福的个人化倾向,并形成了独立的消费结构。 相较婚姻这一制度,自身的爱情或幸福成为最优先的价值,人们对结婚、离婚和再婚也更容易接受了。

阅读韩文原文