2002-11-05 | 양정록

集中研究是否削减100亿韩元以下项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

明年预算案调整小委国会5日召开预决特委计数调整小委,继续对规模达111万7000亿韩元的新年预算案进行细目调整工作。 预算案调整小委前一天优先审议100亿韩元以上的预算项目,决定削减民间资本引进活跃化支援金2040亿韩元和交通违规举报奖励金约109亿7000万韩元等共约7100亿韩元预算;当天会议则集中研究100亿韩元以上预算项目中前一天暂缓审议的事业以及100亿韩元以下事业是否削减。 大国家党和民主党的小委委员强调在不超出政府编制预算范围的前提下削减讨好选民性预算和非必要预算的方针。但双方均主张对方党派“票仓”地区预算低效,试图加以削减。 据悉,大国家党小委委员强烈要求削减湖南线电气化事业预算和全南道厅搬迁事业费,与力保这些预算的民主党小委委员展开激烈争论。 此外,木浦地区市民团体人士向大国家党小委委员沈揫喆议员请求不要削减全南道厅搬迁事业费预算,预算小委会议场周边各部门、选区议员、地方自治团体等的游说战十分激烈。 特别是预算小委当天下午启动对增额事业的审查,议员们为确保地区“讨好选民性”事业预算的游说也随之升温。 另一方面,根据市民团体指出审查过程不公开、透明性不足的意见,预算小委决定在预算案项目调整期间,每天下午通过例行吹风会公开审查过程。 梁正禄记者

阅读韩文原文